Which response by the nurse would be correctly identified by the nurse manager as insubordination?

The response indicating insubordination reflects a refusal to follow a direct order from a superior, coupled with an emotional reaction to a previous encounter with the patient. In a professional setting, particularly in healthcare, nurses are expected to prioritize patient care and safety above personal feelings or past experiences. The statement clearly shows the nurse outright rejecting the task based on emotional grounds, which demonstrates a lack of professionalism and disrespect towards the authority of the manager. Such a response not only challenges the manager's authority but also fails to adhere to the responsibilities of the nursing role, reinforcing a culture of compliance and teamwork in patient care.

In contrast, the other responses demonstrate professionalism and a willingness to engage in the tasks at hand, whether it is accepting the request for assistance, indicating the need for preparation, or seeking further clarification. These responses exemplify appropriate communication and an understanding of the collaborative nature of healthcare work.